Vous n'avez jamais pensé vraiment à l'Immortalité? A la perfection?
J'y pense assez souvent et j'expose donc mes vues sur la question dans cette chanson
Cette phrase fait pédante nan? ^^
Bref, s'il y avait un clip, ça serait des jolies collines, vraiment un paradis avec des couleurs bien saturées (happy days pour ceux qui connaissent^^)
Avec des gens tout gentils qui sourient, mais au fur et à mesure de la chanson ça devient ds sourires de jokers, enfin bref, j'explique mal. Ca serait un peu comme l'archétype du clown qu'on pense fait pour les enfants mais qui fait peur à beaucoup...
C'est ça, des collines vertes avec des clowns qui sourient partout^^
Gniark gniark...
Voici le texte!
Perfect World
We all search our perfect world
We all search our perfect world
Could you help me to find it?
Follow me in the black hole of my mind
Deep in my soul, here he is
In this world, all is quiet, no violence
Everyone is cool, no problem
The only feeling here is love, no jealousy
No hate, no more, it has gone for years
Such a perfect world
Suddenly I wake up, this can't be real
I can't dream of a so perfect world
I can't bear it
There are no troubles in my perfect world,
Is it really good?
So boring, hate and lust are as important as love, they make my world turn
Too much smiles, who can dream of that?
"La beauté nait de l'imperfection"
It is what I say, it's too perfect,
Did you ever think about real perfection?
Did you ever think about eternity?
You're all dreaming of eternity,
You think it's a dream but it's a nightmare
In truth, my perfect world is my hell
Suddenly I woke up
In reality, I found wars, misery, hunger and hate
But each day is new, every minute come with surprise
That's real life
Some are hating me, others love me
It makes them more precious
Get away with eternity!
Get away with perfection!
I don't want to be perfect, I'm like I am
Et maintenant, bande d'ingrats, vous êtes habitués à la
Traduction
Monde Parfait
Nous cherchons tous notre monde parfait,
Nous cherchons tous notre monde parfait
Tu pourrais m'aider à le trouver?
Suis-moi dans les sombres recoins de mon esprit
Aux tréfonds de mon âme, il est ici
Dans ce monde, tout est calme, pas de violence
Tout le monde est tranquille, pas de problème
Il n'y a que de l'amour, pas de jalousie
Pas de haine, plus de haine, partie il y a longtemps
Quel monde parfait...
Tout à coup je me réveille, ça ne peut pas être réel!
Je ne peux pas rêver d'un monde si parfait
Je ne peux pas le supporter!
Il n'y a pas de vagues dans mon monde parfait
Est-ce vraiment bien?
Si ennuyant, la haine et l'envie sont aussi important que l'amour, ils font tourner mon monde
Trop de sourires, qui peut rêver de ça?
"La Beauté naît de l'Imperfection"
C'est ce que je dis, c'est trop parfait
Vous avez déjà penser à la perfection absolue?
Avez-vous déjà penser à l'Eternité?
Vous rêver tous d'Eternité,
Vous pensez que c'est un rêve mais c'est un cauchemar
En vérité, mon monde parfait est mon enfer
Tout à coup je me réveille
Dans la réalité, j'ai trouvé les guerres, la misère la faim et la haine
Mais chaque minute est nouvelle, chaque jour apporte son lot de surprises
Ca c'est la réalité
Certains me haïssent, d'autres m'aiment,
Ca rend leur amour plus précieux
Vas-t'en avec ton éternité!
Vas-t'en avec ta perfecion!
Je ne veux pas être parfait, je suis comme je suis
