The Dream

Pfiou, de retour sur la plate-forme de stockage vu que ya encore des gens qui viennent de temps à autre.
Assez incroyable je trouve...
Bref, je vais mettre les textes écrits pendant l'année scolaire
Voici donc The Dream, fait un soir où je venais de raconter une fin de soirée vers 3h du mat'
Alalala...
Je précise que ya un Let The Cat Fly (une illustration) qui y est associée et qui est en libre consultation sur mon sac^^
Voici la chose!

The Dream

 What can happen with all these souls sleeping above?
Keepers of our dreams
Slwoly moving within the clouds
Throwing shapes on the ground of the late night
No one is listening, no one is running
All is quiet as the moon is watching us
The stars on fire burning in the darkness
Last path of God
He left us long ago
To go in the orchestra of lost minds
At the favor of the night
Slowly playing a strange music
Made of the whispers of the dreamers
The stars burned too quick
Leaving just ashes
There is nothing more yet
Nothing more than some cats
Running away the Knightmares
That are keeping us
In the broad roads of dreams
The sound of a motor in the neighborhood
All that's left of us now

Et la Traduction!

Le Rêve
Qu'est-ce qui peut arriver avec toutes ces âmes dormant  au-dessus de nous?
Gardiens de nos rêves
Bougeant lentement dans les nuages
Lançant des formes sur le sol de la nuit tardive
Personne n'écoute, personne ne court
Tout est calme tandis que la lune nous regarde
Les étoiles en feu brûlant dans l'obscurité
La dernière trace de Dieu
Il nous a quitté il y a bien longtemps
Pour aller dans l'orchestre des âmes perdues
Jouant doucement une étrange musique
Faite des soupirs des dormeurs
Les étoiles ont brûlé trop vite
Laissant juste des cendres
Il n'y a rien de plus maintenant
Rien de plus que quelque chats
Fuyant les chevaliers-cauchemars
Qui nous gardent
Dans les larges rues des rêves
Le bruit d'un moteur dans les environs
Tout ce qui reste de nous maintenant...